„Czubek” Bożena Kraczkowska
Gdybym miała tę książkę określić jednym słowem to powiedziałabym, że jest trudna.
Strasznie ciężko mi się ją czytało. Mimo, że nie jest długa i składa się raptem z 7 opowiadań, to zmiażdżyła mnie doszczętnie. Język i styl, w którym jest napisana, totalnie do mnie nie docierał. Czytałam spokojnie i powoli ale co chwila musiałam wracać, żeby wiedzieć o co chodzi. A „nie daj Pani Boże” żeby coś odwróciło moją uwagę, to musiałam czytać od początku. Opowiadania są przygnębiające i okropnie pokręcone. Nie byłam w stanie ich do końca zrozumieć. Może za mały „Czubek” ze mnie ;-)
Bohaterowie rozmawiają z komputerami, pająkami czy kwiatami. Szokujące jest to jak dużo przeklinają. Ale podobało mi się, że w niektórych opowiadaniach pojawił się pies. Jakoś to tak ocieplało jego czytanie.
Ale szczerze to nie wierzyłam, że wogóle ją skończę.
Opowiadania po angielsku też nie przeczytałam. Nie znam języka na tyle by czytać w nim książki. A na sprawdzanie w słowniku nie bardzo jest czas bo i na treści się trzeba skupić.
Jedyne opowiadanie, które do mnie trafiło, to „Procedura Przeznaczenia”. Napisane było w ciut innym stylu. Prostszym językiem i z zachowaniem chronologii. Coś następowało po czymś i z czegoś wynikało. Bohaterki to dwie dziewczyny, którym plany popsuło przeznaczenie. Tutaj też troszkę motania było ale nie tyle, żeby zagmatwać odbiór.
Możliwe, że gdybym miała więcej czasu albo mniej zawaloną głowę problemami dnia codziennego to jakoś szybciej by do mnie trafiła, a tak ? No ciężko, ciężko ..
Ale warto czasem przeczytać i takie książki. Zmuszają nas one do zastanowienia się jad własnym życiem i jego sensem.
Pomagają zrozumieć emocje lub ich brak. Pokazują, że każdy z nas ma problemy i nie zawsze ich rozwiązanie jest proste.
A na koniec garstka cytatów, które mi się spodobały :
- „Życie ma sens, gdy nadasz mu sens.”
- „Życie to nie jest romantyczna powieść, życiu trzeba umieć sprostać.”
- „Wiesz co, piesku, prawda jest taka, że jeśli ktoś będzie chciał się z Tobą spotkać, znajdzie sposób i czas, jeśli nie będzie chciał, znajdzie usprawiedliwienie. A każde będzie zasrane.”
Za możliwość przeczytania książki dziękuję autorce Bożena Kraczkowska i Andżelice z bloga Czytam dla przyjemności , która zorganizowała book toura z tą pozycją.
Komentarze
Prześlij komentarz